Все проекты в категории Переводы

Необходимо перевести контракт на покупку жилья. Текст достаточно простой 11 листов  Текст будет предоставлен в отдел валютного контроля банка для осуществления оплаты по инвойсу.

Нужно перевести документ на русский язык , все страницы кроме двух последних! https://greenmode.biz/?p=gm2gcylemq5gi3bpgmztenzy перевод в стандартном шрифте 14 и формат документа с переводом либо pdf или txt в течении недели нужен готовый перевод

Перевод текста с русского на английский 2 страницы

Я буду переводить тексты

Проверить пару абзацев текста на Eng

Нужна озвучка видео с русского на английский, необходимо просто повторить текст который есть в видео, только на английском языке. Объем 3 видео по 30 секунд. В видео присутствует мат, тематика гемблинг.

Добрый день! Требуется переводчик с английского на русский в г. Дубай. Сопровождать на встречах и переговорах.

Перевод коммерческого письма для сотрудничества (с русского на английский), 7300 знаков. Есть специфическая терминология, желательно человека с опытом.

Здравствуйте!  Нужно грамотно перевести на английский язык инструкцию препарата, представленного на нашем сайте kolhitsin-kupit.com/ Ищем переводчика для дальнейшего сотрудничества, в скором времени требуется перевод всего сайта.

Перевод видео популярного англоязычного  аккаунта в Тикток на русский язык. Видео короткие 30 сек с легким английским, воспринимать необходимо на слух. Работа на постоянной основе. Каждую неделю необходимо делать перевод 10 заголовков (только название видео) и 3-х видео (каждое видео по 30-40 сек) с полным переводом. Оплату готова обсудить ????

Добрый день! У нас имеется сайт, для которого нам необходимо реализовать перевод всего содержимого на НЕМЕЦКИЙ язык.  Сам сайт https://anylamp.mikebreeze.ru (основной язык сайта английский, но есть и русская версия) По цене и сроку хотелось бы услышать оценку от вас, в приоритете эта оценка должна быть обоснована вашим расчетами (грубо говоря час работы столько, нужно столько, получается столько). В отлике указывайте примеры уже ранее реализованных вами переводов! Заранее спасибо. Прошу начать отклик с вставки "Перевод на немецкий", чтобы откинуть ботов) Просьба стразу указывать ваш ТГ.

Добрый день! У нас имеется сайт, для которого нам необходимо реализовать перевод всего содержимого на ЛАТЫШСКИЙ язык.  Сам сайт https://anylamp.mikebreeze.ru (основной язык сайта английский, но есть и русская версия) По цене и сроку хотелось бы услышать оценку от вас, в приоритете эта оценка должна быть обоснована вашим расчетами (грубо говоря час работы столько, нужно столько, получается столько). В отлике указывайте примеры уже ранее реализованных вами переводов! Заранее спасибо. Прошу начать отклик с вставки "Перевод на латышский", чтобы откинуть ботов) Просьба стразу указывать ваш ТГ.

Есть собранная полная база данных переводчиков на 25+ тыс контактов по направлениям, а также клиентская на 1,5 млн. Ищем исполнителя, который заинтересован. Специальным образом обработать  и систематизировать данные. Стоимость- 1500-3000 руб. Оставляйте ваши заявки.

Ищем человека, который сможет отвечать на вопросы пользователей по работе мобильного приложения. Мобильное приложение ориентировано на турецкий рынок, поэтому знание турецкого языка должно быть на свободном уровне. Большим плюсом будет, если у вас был опыт работы в сфере поддержки пользователей, Helpdesk. Требования к кандидату: -свободный турецкий язык; -свободный английский язык; -грамотный русский язык.

Задачи: - Взаимодействием с пользователями приложения посредством обработки входящих обращений. - Оперативное определение критичности и источника проблемы. - Консультированием по вопросам работы с приложением и администрированием обращений пользователей, согласно установленным требованиям. Требования к кандидату: - Большим плюсом будет опыт работы в сфере поддержки пользователей, Helpdesk, но мы рассматриваем кандидатов и без такого опыта. - Турецкий язык B2, C1, C2. - Английский на уровне не ниже intermediate. - Грамотный русский язык. - Умение работать в многозадачном режиме. - Общие понятия о построении письменного диалога. Условия работы: - График 2/2, есть ночные смены. Ночных смен 4-6 в месяц. - Зарплата: оклад + премия. - Удаленная работа. - Мы общаемся с пользователями только письменно.

Необходимо проверить текст (один лист а4) на ошибки и на "некрасиво" или "неправильно" написанные предложения. Простыми словами нужно откорректировать текст так, как бы сам немец/немка бы написали.

Необходимо перевести 2 статьи на психоаналитическую тематику с английского на русский язык (статьи во вложении, 9 и 11 страниц). Не машинный перевод, есть специфическая терминология. Срок до 6 марта

Необходимо сделать перевод сайта, разложить перевод структурно по блокам.  Сайт американский. 

английский, немецкий, французский, китайский пишите стоимость и сроки

Здравствуйте! Нужен переводчик-копирайтер со знанием американского английского (обязательно!).  Работы будет заключаться в переводе на простой разговорный язык текстов для постов в социальных сетях, статей на сайт, фраз для видео постов, писем в e-mail рассылку.  Также нужно будет делать вычитку и вносить правки в статьи для сайта. Дополнительно нужно будет подбирать информацию в интернете для постов о знаменитосятх в сфере музыки  и создавать из этого материала посты для социальных сетей. Тематика звукозаписывающие студии США. Клиенты артисты, авторы песен, музыканты в жанре Хип-Хоп, Рэп, A&B В неделю около 3-4 постов, 1-2 статьи на сайт, 1-2 письма в рассылку. Ищу фрилансера для постоянной работы.